若要人不知除非己莫為

❶ 要想人不知、除非己莫為啥意思

意思：如果不想讓別人知道你做了什麼事，你最好不要去做（一般是指做壞事的人）。

引申意思：為人處世要光明正大，不要耍小聰明搞一些偷雞摸狗的勾當，自以為別人都不會知道的壞事。 要想別人不知道你做的事情，就除非你自己不要去做。這個主要說的是別人做的不好的事情，含有貶義。

出自：漢·枚乘《上書諫吳王》：「欲人勿聞，莫若勿言；欲人勿知，莫若勿為。」

白話譯文：

想要讓別人聽不到自己說的話不如自己保持沉默不說一句話，想要讓別人不知道自己的事情不如乾脆不去做。

(1)若要人不知除非己莫為擴展閱讀：

《上書諫吳王》作品背景：

吳國是當時諸侯中的大國，吳王劉濞野心很大，圖謀叛亂。漢景帝任用很有才能的晁錯為御史大夫，晁錯主張削減各諸侯國的領地，加強中央的權力。劉濞看到一些諸侯王紛紛被削減了領地，知道自己也在所難免，於是聯絡其他的幾個諸侯准備叛亂。

枚乘寫了《上書諫吳王》對劉濞進行勸諫。在諫書中，他說：「您要是能夠聽取忠臣的話，一切禍害都可以避免。如果一定要照自己所想的那樣去做，那是比磊雞蛋還要危險，比上天還要艱難的；不過，如果盡快改變原來的主意，這比翻手掌還容易，也能使地位比泰山還穩固。」

公元前154年，劉濞以「清君側、殺晁錯」為名，起兵叛亂。漢景帝聽信讒言，殺了晁錯，向諸侯王們表示歉意。

枚乘在此時又寫了《上書重諫吳王》，勸劉濞罷兵。劉濞還是不肯回頭。不久，漢朝大將周亞夫率領軍隊打敗了叛軍。吳王劉濞被殺。

❷ 要想人不知除非己莫為什麼意思

1、意思：如果不想讓別人知道你做了什麼事，你最好不要去做（一般是指做壞事的人）。

2、引申意思：為人處世要光明正大，不要耍小聰明搞一些偷雞摸狗的勾當，自以為別人都不會知道的壞事。 要想別人不知道你做的事情，就除非你自己不要去做。這個主要說的是別人做得不好的事情，含有貶義。

3、出自：漢·枚乘《上書諫吳王》：「欲人勿聞，莫若勿言；欲人勿知，莫若勿為。」

4、白話譯文：

想要讓別人聽不到自己說的話不如自己保持沉默不說一句話，想要讓別人不知道自己的事情不如乾脆不去做。

(2)若要人不知除非己莫為擴展閱讀：

典故：

《上書諫吳王》是枚乘寫給吳王劉濞的一封信，是一篇幾百字的散文。吳王是劉邦二哥劉仲之子，此人驍勇善戰而又有野心，當年他坐斷東南，招兵買馬圖謀篡位。此時枚乘是劉濞的謀士，他不贊成這種冒險的做法，便寫了這篇書信規勸對方，結果是劉濞不聽，敗在了周亞夫手上。

這句話出自文中的第3段，也是全文最精華的部分，可謂字字珠璣。我們把這段話分成3個部分，一一來解釋。第一部分寫的是人和自己影子的關系，有人畏懼自己的影子和腳印，一看見它們就跑，結果跑起來影子卻一直跟著人，腳印也越來越多，他不知道其實只要停下來躲在陰處，一切就全解決了。

在這段話中影子和腳印指代的是人做了壞事留下的痕跡，只有停止為惡，才能影滅跡絕。為了說明這個道理，作者的比喻是貼切而又生動的。

在這篇《上書諫吳王》中，枚乘還有不少金句，這也讓這篇散文成為了一篇集哲理與文學性為一體的妙文，流傳至今。文中體現的思辨精神令人贊嘆，而其中的不少人生箴言，哪怕如今讀來都是有意義的，大家可以找來原文通讀一遍，相信會有收獲。