Ⅰ 鏃犺亰鐨勫崟璇嶆棤鑱婄殑鍗曡瘝鏄浠涔
鏃犺亰鐨勫崟璇嶆湁錛歳outine錛宑hit-chat錛宨dle錛宧umdrum錛宲iddle銆
鏃犺亰鐨勫崟璇嶆湁錛歱iddle錛宺outine錛宲rattle錛宑hit-chat錛宨dle璇嶆ф槸錛氬艦瀹硅瘝緇撴瀯鏄錛氭棤(鐙浣撶粨鏋)鑱(宸﹀彸緇撴瀯)鎷奸煶鏄錛歸煤li謾o娉ㄩ煶鏄錛氥劏_銊屼竴銊燺銆
鏃犺亰鐨勫叿浣撹В閲婃槸浠涔堝憿錛屾垜浠閫氳繃浠ヤ笅鍑犱釜鏂歸潰涓烘偍浠嬬粛錛
涓銆佽瘝璇瑙ｉ噴銆愮偣姝ゆ煡鐪嬭″垝璇︾粏鍐呭廣
鏃犺亰w煤li謾o銆(1)鍥犵簿紲炵┖鉶氳岀儲闂楓(2)璦琛岀瓑搴鎬織鎴栨病鏈夋剰涔夎屼嬌浜虹敓鍘屻(3)鐢熸椿絀峰洶錛屾棤鎵渚濊禆銆
浜屻佸紩璇佽В閲
鈷堢姽鏃犲彲濂堜綍銆傚紩銆婂彶璁奧峰惔鐜嬫繛鍒椾紶銆嬶細鈥滅帇瀹炰笉鐥咃紝奼塤娌諱嬌鑰呮暟杈堬紝浠ユ晠閬傜О鐥呬粖鐜嬪嬭瘓鐥咃紝鍙婅夛紝瑙佽矗鎬ワ紝鎰堢泭闂錛屾亹涓婅瘺涔嬶紝璁′箖鏃犺亰銆傗濆畫鑻忚郊銆婃眽楂樺笣璁恆嬶細鈥滃悤鍚庤櫧鎮嶏紝浜︿笉蹇嶅ず涔嬪叾瀛愪互涓巁銆傛儬甯濇棦姝伙紝鑰屽悤鍚庡嬫湁閭璋嬶紝姝ゅ嚭鏂兼棤鑱婅熾傗濄婇噾鍙猜峰畬棰滅礌鍏頒紶銆嬶細鈥滈珮鐞鏈鏃犲媼鍔籌紝浜︽棤鍏鏈涳紝鍚戜互鐣忔繪晠鎿呰瘺鏄庢矙鉶庯紝鐩栧嚭鏃犺亰鑰熾傗濇槑寮犲眳姝ｃ婄湅璇︽埛閮ㄨ繘鍛堟彮甯栫枏銆嬶細鈥滆屾皯絀峰娍韞欙紝璁′箖鏃犺亰銆傗濇竻欏劇値姝︺婄瓟鏉庡瓙寰蜂功銆嬶細鈥滆嫢鏋滄湁姝や婦錛岃佸紵瀹滃姏涓烘垜璁炬伯姝涔嬬瓥錛屽苟椹頒功瑙佺ず錛屽嬁浣誇竴鏃朵粨鍗掞紝鑰岃″嚭鏂兼棤鑱婁篃銆傗濃拤璐絀鋒棤渚濄傚紩奼夊垬鍚戙婂垪濂充紶路榻愪笢閮濮溿嬶細鈥滀簤閭戠浉鏉錛岀埗姣嶆棤鑱娿傗濄婃檵涔β風煶鍕掕澆璁頒笅銆嬶細鈥滆嚜鏄鍒樼煶紲哥粨錛屽叺鎴堟棩浜わ紝娌充笢寮樺啘闂寸櫨濮撴棤鑱婄煟銆傗濆畫鏈盻銆婅悕媧插彲璋堛嬪嵎涓夛細鈥滆儱鏃犳墍褰掞紝璐緔㈡棤鑱婏紝鎮斿惥鑰屽崚銆傗濋瞾榪呫婁笁闂查泦路鍦ㄩ挓妤間笂銆嬶細鈥滃か闈㈠墠鏃犻キ閿呰岃夊緱鏃犺亰錛岃夊緱鑻︾棝錛屼漢涔嬪父鎯呬篃銆傗濃拪閮侀椃錛涚簿紲炵┖鉶氥傚紩奼夌帇閫搞婁節鎬澛烽㈠挨銆嬶細鈥滃績鐑_鍏鎰忔棤鑱娿傗濆攼鐗熻瀺銆婂涓浣溿嬭瘲錛氣滃嚑搴︽棤鑱婂嶆儐_錛屼復椋庢悢棣栫嫭鍏村搥銆傗濆畫璧典笌鏃躲婂鵑褰曘嬪嵎浜岋細鈥滃紶鏃犲灑浜︽湁銆婅鴻璤鍙ャ嬬櫨綃囥婇滃瓙_鐡銆嬫洶錛氣樿傳鍗蟲棤鑱婂瘜鍗抽獎錛屽洖蹇冪嫭灝斾箰_鐡銆傗欌濇槑鍒樺厬銆婂▏綰㈣般嬶細鈥滃跺眳鏃犺亰錛屽伓鎬濅匠涓藉滃埆涔嬭█銆傗濆懆鑰屽嶃婁笂嫻風殑鏃╂櫒銆嬬涓夐儴浜屼竷錛氣滄渶榪戝湪瀹墮噷闂插緱鏃犺亰錛屽紕浜嗕袱鐩嗘潵鐧界浉銆傗濃拫娌℃湁浣滅敤錛涙病鏈夋剰涔夎屼護浜虹敓鍘屻傚紩鍞愭潨鐗с婂瘎嫻欎笢闊_璇勪簨銆嬭瘲錛氣滄棤絀峰皹鍦熸棤鑱婁簨錛屼笉寰楁竻璦瑙ｄ笉浼戙傗濄婃柊鍞愪功路闊︿雞浼犮嬶細鈥滀雞璇穇鐩村嫙鍖狅紝浠ｆ棤鑱婁箣浜猴紝綣囨槸褰圭敤鍑忛紦閾稿氱煟銆傗濇竻淇炴ň銆婃槬鍦ㄥ爞闅忕瑪銆嬪嵎涓錛氣滄ゅ垯鏃犺亰涔嬭錛岃亰浠ヨВ鍢層傗濆紶澶╃考銆婂寘姘忕埗瀛愩嬪洓錛氣滆繖浜涜瘽鐪熸棤鑱娿傗
涓夈佸浗璇璇嶅吀
綺劇炵┖鉶氥佹剚闂楓傚傦細銆屼笉瑕佽佸仛鎹夊紕鍒浜虹殑鏃犺亰浜嬨傘
鍥涖佺綉緇滆В閲
鏃犺亰錛堜漢綾葷殑涓縐嶇簿紲炵姸鎬侊級鏃犺亰鏄浜轟負涓諱綋鏃剁壒鏈夌殑褰㈠圭姸鎬佺殑璇嶈銆傛棤鑱婃劅鐨勪駭鐢熶富瑕佸綊鍜庝簬涓や釜鍥犵礌錛氫竴鏄澶栭儴鐨勫埡嬋錛涗簩鏄鑷韜鐨勮皟鑺傝兘鍔涖備竴縐嶆敞鎰忓姏鍊炬敞鐨勫硅薄涓嶇﹀悎鑷宸辯殑浠峰艱傛椂鐨勫績鐞嗕綋楠屻傛儏緇瀵規棤鑱婃劅鐨勪駭鐢熶篃鏈夊獎鍝嶏紝鎷ユ湁縐鏋佽嚜鎴戞剰璇嗙殑浜哄緢灝戜細瑙夊緱鏃犺亰錛涚浉鍙嶏紝涓嶆竻妤氳嚜宸辯殑闇瑕佸拰鎰挎湜錛屾壘涓嶅埌鐢熸椿鐨勭洰鏍囧拰鎰忎箟錛屽氨浼氭繁闄峰湪鈥滄棤鑱娾濈殑娣辨笂涓銆傛棤鑱婏紙奼夎璇嶆眹錛夋棤鑱婏紝奼夎璇嶆眹銆傛嫾闊籌細w煤li謾o閲婁箟錛1銆佺姽鏃犲彲濂堜綍銆2銆佽傳絀鋒棤渚濄3銆侀儊闂鳳紱綺劇炵┖鉶氥4銆佹病鏈変綔鐢錛涙病鏈夋剰涔夎屼護浜虹敓鍘屻
鍏充簬鏃犺亰鐨勮繎涔夎瘝
鏋鐕ヤ箯鍛蟲病瓚ｅゅ瘋
鍏充簬鏃犺亰鐨勫弽涔夎瘝
椋庤叮鏈夎叮
鍏充簬鏃犺亰鐨勮瘲璇
銆婁節鏃ュ湪榪╃儲灞呮棤鑱婂彇婊″煄椋庨洦榪戦噸闃充負闊佃祴銆嬨婅櫈緹庝漢路鏃犺亰銆嬨婃擔婧娌櫬風棶璧鋒棤鑱婂氱唬搴娿
鍏充簬鏃犺亰鐨勮瘲鍙
鍜忓徆璋冧笉綆℃垜鏄瑕佸摥娉ｇ潃鎴栨槸寰絎戠潃涓庝綘閬撳埆浜虹敓鍘熸槸涓鍦洪毦鍒嗘偛鍠滅殑婕斿嚭鑰屽綋鐏鍏夌収榪囨潵鏃舵垜灝卞繀欏昏佸敱鍑洪偅鏈鏈鑹伴毦鐨勪竴騫曡蜂綘灞忔伅闈欏惉鐒跺悗鍐嶇儹鐑堝湴涓烘垜鍠濋噰鎴戠粓鐢熸墍鐖辨厱鐨勪漢鍟婃洸緇堜漢鏁ｅ悗涓嶇℃垜鏄瑕佸摥娉ｇ潃鎴栨槸寰絎戠潃涓庝綘閬撳埆鎴戦兘浼氬簡騫告浘涓庝綘鍚屽彴鐏涓嬬殑璇椾笌蹇冩儏涓嶆槸鍦ㄤ竴鐬闂村氨鑳借劚鑳庢崲楠ㄧ殑鐢熷懡鍘熸槸涓嬈″張涓嬈＄殑璇曟帰鎵浠ヨ瘋愬績鍦扮瓑寰呮垜鐖辮╂樇涓庡滀氦鏇垮湴榪囧幓璁╃櫧鍙戞棩娓愭粙闀胯╂垜浠鎱㈡參鍦版敼鍙樹簡蹇冩儏璁╃剼鐑т簡鏁翠釜鏄ヤ笌澶忕殑娓存湜緇堜簬鐔勭伃鎹㈡垚浜嗕竴縐嶆貳鐒剁殑閫愭笎榪滃幓鐨勯吀杈涙湀浜鍑烘潵鐨勬椂鍊欎篃涓嶈兘鍐嶅紑闂ㄥ幓鎺㈡湜涔熻兘緇堜簬鐢卞緱瀹冨幓鐤鐙傚湴鐓ц繘鎵鏈夌殑灞辨灄鎻ｆ兂鐨勫咖閮佹垜甯告彛鎯沖綋鏆鑹插凡闄嶈蛋榪囪楄掔殑浣犱細涓嶄細蹇界劧鍋滄ュ拷鐒朵箣闂存妸鎴戞兂璧瘋屽湪閭ｆ嫢鎸ょ殑浜虹兢涔嬩腑鏈夎皝浼氭敞鎰忎綘紿佺劧闃存殫鐨勯潰瀹規湁璋佽兘鐭ラ亾浣犲績涓鍒歸偅鐨勭柤鐥涘晩鎴戜翰鐖辯殑鏈嬪弸鏈夎皝鑳藉憡璇変綘鎴戜粖鏃ョ殑姝夌枤鍜屽咖浼よ窛紱婚偅鏍烽仴榪滅殑涓や釜鍩庡競閲岀伅鐏涓鏍瘋緣鐓屼範棰樺湪鍥閲岀嶄笅鐧懼悎鍦ㄥ績閲岀嶄笅涓棣栨瓕榪欐牱灝卞彲浠ラ噸澶嶅湴娓╀範閭ｆ渶鍒濈殑鐩擱亣鍒版渶鍚庣殑鍒紱諱粠瀹炲埌鉶氫粠鑱氬埌鏁ｆ垜浠鐢ㄤ竴鐢熸潵瀛︿細鐨勯偅浜涜鵑樺晩浠庢祬鍒版繁浠庢槗鍒伴毦緹庝附鐨勫績鎯呭亣濡傜敓鍛芥槸涓鐤鵑┌鑰岃繃鐨勭伀杞﹀揩涔愬拰浼ゆ偛灝辨槸閭ｄ袱鏉￠搧杞ㄥ湪鎴戣韓鍚庣揣緔ц拷闅忔墍鏈夌殑鏃跺埢閮藉緢浠撶殗鑰屽張妯＄硦闄ら潪浣犺兘鍋滀笅鏉ヨ繙榪滃湴鍥為【鍙鏈夊湪鍥為栫殑鍒歸偅鎵嶈兘寰楀埌涓縐嶆竻鏄庣殑閰歌緵鎵浠ヤ篃鍙鏈夊湪澶榪熶簡鐨勬椂鍊欐墠鑳界粏緇嗘彛鎽╁嚭涓縐嶆棤鎮旂殑緹庝附鐨勫績鎯呮暎鎴忚╂垜浠鍐嶅洖鍒伴偅鏈璧峰垵鏈璧峰垵鐨勫瘋瀵炲惂璁╂垜浠鐢ㄩ暱闀跨殑騫朵笖鏋佷負騫沖嚒鐨勪竴鐢熸潵鍋氫竴涓璇佹槑璁╂墍鏈夊ソ濂囧ソ鐑闂圭殑浜虹兢閮借夊緱鏃犺亰鍜屾棤瓚ｈ╀竴鐩寸儲鎵扮潃鎴戜滑鐨勭瓑鐫鐪嬬簿褰╃粨灞鐨勮備紬閮界悍綰烽紲ㄩ撶劧鏁ｅ幓榪欐牱鎵嶈兘鍥炲嶅埌鏈璧峰垵鏈璧峰垵鐨勫瘋瀵炲惂鍒伴偅涓鏃跺欒垶鍙頒笂灝嗗彧鍓╀笅涓搴х┖灞卞北涓灝嗙┖鏃犱竴浜哄彧鏈夊ソ椋庡ソ鏃ラ笩鍠ц姳闈欏埌閭ｄ釜鏃跺欑櫧鍙戠殑嫻佹氮鑰呭晩璇蜂綘璇蜂綘浼瓚抽潤鍚鍦ㄩ庨噷浜戦噷榪滆繙鍦頒簰鐩鎬紶鍛肩潃鐨勬槸鎴戜滑涓嶅啀鍥版儜鐨勫勾杞昏岀儹鐑堢殑澹伴煶闆ㄤ腑鐨勪簡鎮熷傛灉闆ㄤ箣鍚庤繕鏄闆ㄥ傛灉蹇т激涔嬪悗浠嶆槸蹇т激璇瘋╂垜浠庡歸潰瀵硅繖鍒紱諱箣鍚庣殑鍒紱誨井絎戝湴緇х畫鍘誨繪壘涓涓涓嶅彲鑳藉啀鍑虹幇鐨勪綘緇欐垜鐨勬按絎斾粩鑻ヤ綘鑳藉規垜鍦ㄦ氮娼鐨勬潵涓庡幓涔嬮棿鍦ㄨ繖鏋侀潤榛樺睆鎮鐨勫埞閭ｈ嫢浣犺兘瀹規垜鍐欎笅鎴戣暈鍚庣殑涓鍙ヨ瘽閭ｄ袱鍙鐧借壊鐨勬按楦熶粛鍦ㄨ埞澶村洖鏃嬮炵繑鍚戞搗鐨勭伆緔鑹茬殑灞卞潯涓婁紶鏉ユā緋婄殑鏍瀛愯姳棣欎竴鐢熶腑涓夋℃潵榪囨浮嬈℃￠兘鏈夊悓鏍鋒俯鏌旂殑澶曟毊榪欑櫨杞鍗冨洖鐨勫懡榪愬晩鎴戜滑涓嶅緱涓嶅惈娉鍚戝畠鑷ｆ湇鍦ㄦ氮娼鐨勬潵涓庡幓涔嬮棿鍦ㄦ磥鍑鐨勬矙媧蹭笂鎴戝績涓鍏呮弧浜嗕笉鑸嶅拰蹇т激鍙鏄鎴戠殑姘寸瑪浠斿晩璇峰規垜璇峰規垜灝辨ゅ仠絎斾粠浠婁互鍚庝綘灝辨槸鎴戠殑鏈鍚庣殑涓鍙ヤ篃璁告湁浜涗漢灝嗗洜姝よ屼笉浼氬啀浜掔浉蹇樿板悗璁幫細鍦ㄤ粖鏃ョ殑涓栭棿鏃犵華鏃犺亰鏃犵┓灝樺湡鏃犺亰浜
鍏充簬鏃犺亰鐨勬垚璇
瀵濅笉鑱婂瘣絀鋒瀬鏃犺亰
鍏充簬鏃犺亰鐨勮瘝璇
鏃犺亰璧栬亰鑳滀簬鏃犵┓鏋佹棤鑱婄櫨鏃犺亰璧栬亰浠ヨ嚜鎱拌亰鑳滀竴絳硅亰鍗氫竴絎戣亰琛ㄥ稿績鑱婁互鑷鍐佃亰澶嶅皵鑰
鍏充簬鏃犺亰鐨勯犲彞
1銆佹湁浜涘勾闈掍漢絀鋒瀬鏃犺亰錛屾垚澶╄祵鍗氥
2銆佽繖鍝閲屾槸瀛︽湳浜夐福錛岀畝鐩存槸鏃犺亰鐨勭瑪澧ㄥ畼鍙搞
3銆佸湪鐧炬棤鑱婅禆涓錛岄殢鎵嬫姄榪囦竴鏈涔︼紝縐戝︿篃濂斤紝鏂囧︿篃濂斤紝蹇冧笉鍦ㄧ剦鍦板線涓嬬湅銆
4銆佽繖涓嶆槸瀛︽湳浜夐福錛屽彧鏄涓鍦烘棤鑱婄殑絎斿ⅷ瀹樺徃銆
5銆佷笅宀楀悗錛屼粬涓搴︿篃鏄鎯充笉閫氾紝絀鋒瀬鏃犺亰涔嬫椂鍙傚姞浜嗗伐浼氫婦鍔炵殑鎶鑳藉煿璁鐝錛屽緢蹇灝辨壘鍒頒簡鍚堥傜殑宸ヤ綔銆
鐐規ゆ煡鐪嬫洿澶氬叧浜庢棤鑱婄殑璇︾粏淇℃伅
Ⅱ 鍞犲彣 鑻辮鎬庝箞璇
鍞犲彣: [ l謾o ]
1. nag
2. jaw
3. natter
4. prattle
5. prate
6. yap
7. verbalize
8. tootle
9. chatter
10. gab
鍏跺畠鐩稿叧瑙ｉ噴:
<beat one's gums> <effusiveness> <nagging> <nag at> <verbosity> <wag one's chin> <clack> <waffle on>
渚嬪彞涓庣敤娉:
1. 鍒鍦ㄦ垜闈㈠墠鍞犲彣錛
Don't nag me!
2. 浠栧敔鍙ㄨ嚜宸辯殑宸ヤ綔.
He nattered (on) about his work.
3. 鍒鍞犲敔鍙ㄥ彣浜嗭紝緇х畫宸ヤ綔鍚с
Cut the chatter and get on with your work!
4. 鍚浠栫瀻鍞犲彣.
Listen to him prating on about nothing.
5. 浠栦笉鍋滅殑鍞犲彣浣挎垜鍘岀儲璧鋒潵銆
His ceaseless chatter began to annoy me.
6. 鍒鍐嶆病瀹屾病浜嗗湴鍞犲彣澶╂皵浜, 鎴戣佺湅涔︿簡.
Do stop chattering on about the weather when I'm trying to read.
7. 鎴戝凡緇忓惉澶熶綘閭ｆ病瀹屾病浜嗙殑鍞犲彣璇.
I've had enough of your constant chatter.